Tips For Filing a Car Accident Claim In states that have not adopted no-fault insurance, you could need to sue the other driver in a small claims court. Before taking this step, you should consult with an experienced accident lawyer. The insurance company for the other party will investigate your